多肉植物的日文名字可以說什麼都有,並且看上去很有趣。有的是動物名,如斑鳩、飛鳥、巨鷲、巨鯨、鸞鳳玉、蜘蛛丸等;有的反映形態,如兜、烈刺玉、大平丸、髮結、銀波錦等;還有兩者兼而有之的,如赤風(紅刺)、龍舌玉(寬刺〕。另外一些,有的用建築名,如摩天樓、佛塔、黃鶴樓、金字塔等;有的用地名。如武藏野、習志野、熊野(俱為日本地名)等;有的用藝術作品名稱,如青海波、還城樂、勸進帳(日本歌舞劇)、紀之川(日本小說)等;有的用妖魔神怪,歐米伽,命名,如般若、妙法蓮華丸、如來、笑布袋、眠布袋(布袋是日本七福神之一,酷似彌勒佛)等;有的用古代人名,如楊貴妃、項羽、白樂天、紫式部等;有的是用文學作品中的人名,如仙人掌科中的銅壺、未摘花、夕顏、薰大將和番杏科中的大納言、中納言、右近、式典、椿姬蓋(出自日本古典小說《源氏物語》)。如果你對多肉植物的名字感興趣,還可以看看這篇文章《多肉植物名字的由來》
下面簡單介紹一些多肉植物日文名字背後的故事。(文章的作者:龍貓)
日本人給自己培育的植物命名很有趣,比較集中的取名方式是讓自己培育的植物跟自己的姓,然後就是用名勝、神話甚至妖怪命名了,很有意思,先總結幾個名字的由來給大家看著玩玩
關白–日本宰相
關白為日本古代職官,本意源自中國。關白本為”陳述、稟告”之意,出自《漢書·霍光金日磾傳》”諸事皆先關白光,然後奏天子”,也就是說任何大事皆先陳述或稟報給霍光知道,然後上奏於皇帝。該詞經遣唐使引入日本,逐漸成為日本天皇成年後,輔助總理萬機的重要職位,相當於中國古代的丞相。在古代日本,攝政並不常見,後至平安時代,籐原氏始開關白一例。
蜃氣樓–海市蜃樓
蜃,大蚌,傳說中可在海中吐氣成樓台形狀。實際上是大氣由於光線折射而出現的自然現象。
惠比須笑–福神惠比須
惠比須笑,惠比須是日本的一個神,說用那個塊根的小黃花去供奉惠比須神,惠比須就會開心的笑出來,於是叫做惠比須笑,其實就是說這種植物小黃花的魅力。
雪女–傳統的日式妖怪
傳統的日式妖怪,婦孺皆知,在深山中居住,和人差不多,有著美麗的外表,常常把進入雪山的男人吸引到沒人的地方,和他接吻,接吻的同時將其完全冰凍起來,取走其靈魂食用,雪女的孩子叫雪童,在日本認為雪童就是帶來冬天第一場雪的妖怪。雪女皆為絕世美女,身穿白色和服,一頭淡藍色的長髮,生性冷酷,是山神的屬下,掌管冬季的雪。 幼年的雪女對人無害,成年的雪女會將其喜愛的人類男性永遠冰凍起來,帶回居住的山洞中擺放起來, 供其觀賞。
天照–天照大神
天照大神( ) 天照大神,又寫作天照大御神。 日本神話傳說中最核心的女神–太陽女神,被奉為日本皇室的祖先,尊為神道教的主神。據《古事記》和《日本書紀》記載,伊奘諾尊在逃離”黃泉國”的歸途中,於築紫桔之小門的阿波岐原洗刷污穢時,洗左眼生出一美麗女神。因女神出生時光輝耀天照地,伊奘諾尊甚喜,將其命名為天照大神,送她八阪瓊曲玉,並命其司理高天原(諸神所居之處)。天照大神在高天原開墾田地,傳授養蠶、織布技藝,治理有方,使諸神過著安逸和平的生活。後來,天照大神命令其子天之忍穗耳命去司理農作物豐富的葦原中國(指日本)。從此以後天照大神的子孫就一直治理日本。天皇是天照大神萬世一系之神裔的傳說便是由此而來。天照大神的主要祭祀地是伊勢神宮,以八尺鏡為神體。
錦帶橋–日本三大名橋之首
錦帶橋名列日本三大名橋之首,這座橫跨於錦川之上,完全以檜木構築,由五個相連拱形橋面組成的橋樑1673年建造完成,全長有200米,寬5米,以獨特的木結構連接而成。這做五孔木拱橋是由當時的藩主吉川廣嘉仿中國杭州西湖蘇堤上的虹橋造型修築而成的。
這裡不但木橋優美,兩岸的風光也非常漂亮,春天到來的時候,櫻花滿樹,流芳異彩。在錦帶橋的橋頭,有一棵特別粗大的櫻花樹,據說是日本的櫻花標準樹,它的花一開,就宣佈日本春天的到來。
安珍和清姬–餐具版許仙白娘子
日本名字中能有”姬”字的女子,一般都是貴族出身。傳說中清姬愛上了苦行僧安珍,安珍身為僧人,毅然離開了清姬,為了心愛的人,清姬千里迢迢追尋安珍而去,一路吃了不少苦,終於追到安珍時已經人不像人,鬼不像鬼了,安珍被嚇得拔腿就跑,清姬就一路追,安珍搶先一步度過一條大河,清姬追來時已經沒船了,她還是跳進了河裡,結果變成了一條八頭一尾大蛇繼續追上岸,安珍跑呀跑呀跑到”道成寺”裡去了,結果蛇也追來了,寺廟裡的高僧都無法對付那條蛇,就把安珍藏在了大鐘裡,清姬追進來後一下子就知道他躲那裡,就把鍾給纏住了,無奈大鐘堅固,最後,清姬估計是無可奈何了,但又不願放棄,於是就自燃起來,把自己連同鐘,鍾裡的和尚都燒成了黑炭。和心愛的人不能同生,那就同死。
酒吞童子–少女殺手
以美少年樣貌出現的妖怪,傳說原為越後出身的小和尚,因為容貌俊秀故招來嫉妒,由於諸多惡念,遂使其化為鬼怪。此外還有「伊吹山明神(實際上是閻魔)與附近毫族姬君之子」的說法。如按前種傳說所述,酒吞童子後來被察覺到其惡念的高僧趕出寺廟,從而結束了其幼年生活,成為憑借英俊外表,引誘和殘殺少女的妖怪。
阿寒湖–日本名勝
位於日本北海道東部,是周長26公里,海拔420米,水深44.8米的火山口湖,湖上有大島、小島、呀依他依島、忠類島等4座島,風景秀美,是特別天然紀念物綠球藻生長的神秘之湖。搭乘遊覽船環湖一周須1小時25分鐘,途中停靠忠類島上有綠球藻展覽觀察站。湖畔溫泉是道東著名溫泉休閒度假勝地之一。
輝夜姬–日版嫦娥
一位竹取老翁在竹子中發現的一位仙女,因生的嬌美、光彩奪目得名。竹取夫婦沒有孩子,將輝夜姬當作親生女兒。因其美貌動人,王公貴族都來求婚,其中有五位公子最為出眾。輝夜姬對他們都沒有興趣,出了五道難題,將五人難倒,還有人因此送命。後來天皇得知,也來求婚。但是輝夜姬其實是月亮上的公主,無法與凡人結合,雖然輝夜姬心中最放不下的是天皇也只能離去。月亮派人來接公主,天皇率眾來攔,公主給養父母留下了一瓶可以去除人間渾濁毒素的神水,回到了月亮上,天皇也未能如願。
光源氏–史上第一個賈寶玉
《源氏物語》是世界上第一部,也是世界上最早的長篇寫實小說。有種說法是中國的紅樓夢就是受源氏物語影響和參考才被創作出來的。 光源氏,即源氏,源氏物語的主人公。他是桐壺帝與一更衣生下的兒子。源氏沒有強大的外戚做靠山,很難在宮中立足。桐壺帝不得已將其降為臣籍,賜姓源氏。源氏不僅貌美驚人,而且才華橫溢,一生得到眾多女子的青睞。
紫式部–《源氏物語》作者
是平安時代中期的女性作家,和歌作家,『源氏物語』的作者,被評為全球五大偉人之一。。中古三十六歌仙之一。「式部」源於她父親的官名「式部丞」,「紫色」原自『源氏物語』。
弁慶–強悍的僧兵
在大河劇《義經》裡面知道了這個名字。來自日本傳說,武藏坊弁慶,也就是義經最忠實的部下,傳說中最強的狂僧兵,他在衣川戰場上的仁王站立流傳至今。所謂仁王站立其實是說弁慶當時身受重傷,連內臟都露了出來,但仍然挺立繼續作戰,甚至掏出內臟扔向敵人……直至死後很久,敵兵依然不敢靠近他。
日月潭–台灣名勝
地處玉山山脈之北、能高瀑布之南,介於集集大山(潭之西)與水社大山(潭之東)之間。潭面遼闊,海拔約760公尺(2,495尺),面積約900餘公頃。舊稱水沙連、龍湖、水社大湖、珠潭、雙潭,亦名水裡社。潭中有小島名拉魯島(舊名珠嶼島、光華島),以此島為界,潭面北半部形如日輪,南半部形似月鉤,故名日月潭。潭水碧藍無垠,青山蔥翠倒映,環山抱水,形勢天然。該潭除可泛舟遊湖、賞心悅目外,其環湖勝景殊多,諸如涵碧樓、慈恩塔(9層塔,高約45公尺〔148尺〕,建於海拔955公尺〔3,133尺〕之青龍山上,為環湖風景區之最高點)、玄奘寺、文武廟、德化社、山地文化村及孔雀園等。 2009年,日月潭入選中國世界紀錄協會中國台灣最大的天然淡水湖。
阿房宮–秦朝宮殿
阿房宮是秦朝的宮殿,據史書記載,始建於公元前212年。遺址在今陝西省西安市西郊15千米的阿房村一帶,為全國重點文物保護單位。
相傳阿房宮規模空前,氣勢宏偉,”離宮別館,彌山跨台,輦道相屬”,景色蔚為壯觀,但這都是傳說,都是後世臣子借秦之喻,諫當朝帝王。依據當代現有考古證據,阿房宮並未建成。對於這座千古留名的著名宮殿當時究竟為何取名阿房,阿房的真正含義至今只能說仍是個沒有定論的歷史之謎。
般若–食人妖怪
般若(pan ruo),日文讀法是。日本傳說中的一種鬼怪,更確切的說應該是一種怨靈。據說是因女人的強烈的妒忌怨念形成的惡靈。其棲居於山林中,經常於半夜出沒吃人,特別是小孩子們,更是其主要目標,而且她會發出令人毛骨悚然的可怕笑聲。
稻妻–稻子的夫人
稻妻的由來和農業有關,由於閃電多出現在稻子結穗的季節,因此被農夫們稱作”稻的夫人”.因此,”稻妻”後指”閃電”。
大津繪–繪畫風格
同浮世繪一樣是日本的一種繪畫風格。大津繪是地處江戶時代的京都與大津中間地帶的追分產生的。無名畫匠反覆操運筆墨,以其獨有的畫風,展現出其它民畫未曾表現的力度。
初期主要繪製佛像,以後繪有《魔鬼唸經》、《籐娘》等許多圖案作品。
雪國–雪的國度
日本傳說中常年降雪的寒冷神秘的國度,也用於名古屋等多雪地區的代稱,川端康成曾有同名中篇小說。
鬼巖城–峭壁
鬼巖城顧名思義是指巖壁陡峭雄奇的峻嶺,而玉扇鬼巖城的獨特造型與之非常吻合,可以說,這個命名是神來之筆。機器貓的電影版曾有《海底鬼巖城》一部,被公認為多啦A夢系列電影的巔峰作。
潘渡娜–紅顏禍水的最初版本之一
性別歧視是全人類都曾有過的通病(除了至今仍保持母系氏族生活的稀少種族外),而潘渡娜的傳說正是源自於此,即使是塑造了無數美麗而強大的女神的希臘也不能免俗。潘渡娜(Pandora,希臘語:Πανδ?ρα;也譯作潘朵拉),普羅米修斯盜得天火後,人類得道啟蒙和發展,宙斯為了抵消天火給人來帶來的益處,聯合眾神創造了這個最美麗的女人,並把他送給普羅米修斯的弟弟為妻。而潘渡娜最終出於女人的好奇心,打開了普羅米修斯命弟弟看守的魔盒,導致嫉妒、仇恨、欺騙等惡念橫行人間,與天火的正面力量對抗,至今不休。
歐羅拉–曙光女神
歐若拉,北歐神話中掌管北極光的女神 .古羅馬神話裡的曙光女神,掌管北極光,代表旭日東昇前的黎明。北極光是大自然賜給人類的美好禮物,歐若拉則是令人充滿希望與期盼的女神。
昭和–日本年號
是日本昭和天皇在位期間使用的年號,時間為1926年12月26日~1989年1月7日。昭和年號取自尚書中的”百姓昭明,協和萬邦”一句。昭和時期是日本年號中所用時間最長的,合共64年。